E ALFONSO XIII CAMINHOU UM POUCO...

Em 1921, após mais de seis anos de complicadas obras, Alfonso XIII, "El Africano" como lhe chamavam, caminhou um pouco ao longo das perigosas passagens construídas ao longo do Desfiladero de los Gaitanes para inaugurar a grandiosa obra do seu reinado, a Central Hidroeléctrica del Chorro, construída para levar a electricidade às povoações da zona do vale Guadalhorce, e esse seu pequeno passeio baptizaria para sempre o percurso actual, El Caminito del Rey... 

Uma das maravilhas geológicas da Andaluzia, El Garganta del Chorro é um imenso abismo que atinge por vezes 180 metros de altura e nalguns locais com apenas 10 metros de largura, escavado na montanha calcária pelo rio Guadalhorce e com vários desfiladeiros onde, na ausência de estradas, se construíram caminhos ao longo das paredes das falésias para os trabalhadores da barragem transportarem os materiais necessários à sua construção...

Concluída a obra, as passagens abertas nos desfiladeiros atraíram curiosos e aventureiros que desafiavam o perigo e os acidentes eram tantos que o Caminito del Rey ficaria entretanto conhecido como o percurso mais perigoso do mundo!  Após 5 mortes ocorridas entre 1999 e 2000 as autoridades decretaram o encerramento ao público para uma remodelação completa do percurso e só após 15 anos de trabalhos, em 2015, o Caminito del Rey voltaria a abrir, agora moderno, seguro e infelizmente demasiado turístico... Ainda assim a experiência é bastante gratificante, abismos de perder a respiração e paisagens deslumbrantes esperam pelos ousados...

 

Fotos: Jean-Charles Forgeronne

João Palmilha

(Viajante de Valmedo)

 

CURIOSIDADES DO MUNDO-CÃO - XLIX

O QUILATE DA ALFARROBA

E foi então que num anfiteatro improvisado à sombra de sábias árvores, última paragem antes de enfrentar o terrível Desfiladero de los Gaitanes, por entre dentadas na maçã e goles de água da assistência o simpático guia lançou um desafio aos aventureiros apontando para uma árvore atrás de si:

 - Mira, quien sabe que árbol és esta aqui? - e alguém respondeu, convicto...

 - Algarrobo!

 - Mui bien! Y ahora una curiosidad... 

E a curiosidade era que a alfarrobeira (ceratonia siliqua) tinha uma particularidade extraordinária conhecida há longos séculos: todas as suas sementes, em qualquer árvore e em qualquer parte do mundo tinham todas invariavelmente o mesmo peso: 0.20 gramas, ou seja 200 miligramas! O resto da história torna-se lógico: as sementes da alfarroba, pequeníssimos e singelos grãos escuros que eram na antiguidade designadas por quilates, termo derivado do árabe karats e do grego kération, eram utilizadas no Médio Oriente e na Roma antiga para pesar ouro e pedras preciosas como os diamantes! E que melhor padrão de pesagem? Num prato da balança os quilates, no outro os diamantes, e ainda hoje o quilate (200 miligramas) é a unidade de peso dos metais preciosos...   

"Algarrobo del Rey" - Jean-Charles Forgeronne

E que extraordinário tudo isto é, pensei enquanto olhava para as negras e secas vagens de alfarroba que ameaçavam cair a qualquer instante, foi preciso demandar corajosamente o mítico Caminito del Rey para tirar muitos quilates ao peso da minha ignorância acerca deste mirabolante e incrível mundo-cão... E renitente lá continuei o percurso, já o guia lá ia muito à frente contando outras histórias...

"Pelo caminho real" - Jean-Charles Forgeronne 

João Palmilha

(Viajante de Valmedo)

 

"Noite em Málaga"

Jean-Charles Forgeronne

(Fotógrafo de Valmedo)

 

ESCRITO NA PAREDE - XXXII

LEVAR A CIDADE CONNOSCO

As cidades nunca são as mesmas quando a elas regressamos passados anos e mesmo aquelas que aparentemente se mantêm iguais, sem grandes crescimentos ou construções, a cada visita são diferentes aos nossos olhos, nem que seja devido à saudade e aos afectos... Duas décadas depois regressei a Málaga e a primeira impressão foi avassaladora, muito mais prédios, muito mais trânsito, caótico na verdade, e muito mais pessoas, especialmente turistas trazidos aos magotes pelos monstruosos navios de cruzeiro... Para recuperar a "minha" Málaga de outrora sou então obrigado a demandar o seu coração histórico pois é aí que o tempo se mantém quase inalterado, fecho os olhos e ao abri-los na praça da catedral ou numa ruela estreita dos bairros antigos ou num qualquer jardim tanto se poderia estar a viver o dia de hoje ou outro de há vinte anos atrás, essa sim é a cidade que se leva connosco e que trazemos quando regressamos...

E é precisamente isso que nos diz um verso escrito literalmente numa parede escondida de Málaga e a que nenhum viajante pode ficar indiferente: 

"Não acharás outra terra nem outro mar. A cidade irá sempre contigo" - Foto- J.C.Forgeronne

E as cidades, tal como os livros e os poemas levam-nos a outros lugares, a outras cidades, a outros livros e a outros poemas, numa infinita viagem por este mundo-cão, e ali, olhando aquela singelo escrito na parede, viajei até outras cidades que carrego dentro de mim, algumas delas sem sequer lá ter estado, por exemplo a Alexandria de Lawrence Durrel:

A CIDADE

Dizes: vou partir

Para outras terras, para outros mares

Para uma cidade tão bela

Como esta nunca foi nem pode ser

Esta cidade onde a cada passo se aperta

O nó corredio: coração sepultado na tumba de um corpo,

Coração inútil, gasto, quanto tempo ainda

Será preciso ficar confinado entre as paredes

Das ruelas de um espírito banal?

Para onde quer que olhe

Só vejo sombras ruínas da minha vida.

Tantos anos vividos, desperdiçados

Tantos anos perdidos.

Não existe outra terra, meu amigo, nem outro mar,

Porque a cidade irá atrás de ti; as mesmas ruas

Cruzam sem fim as mesmas ruas; os mesmos

Subúrbios do espírito passam da juventude à velhice,

E tu perderás os teus dentes e os teus cabelos

Dentro da mesma casa. A cidade é uma armadilha.

Só este porto te espera,

E nenhum navio te levará onde não podes.

Ah! então não vês que te desgraçaste neste lugar miserável?

Cavafis

(Tradução de Daniel Gonçalves) em "Justine", de Lawrence Durrel

"Málaga" - Jean-Charles Forgeronne

João Palmilha

(Viajante de Valmedo)

"El Perro y la ventana"

 Jean-Charles Forgeronne

(Fotógrafo de Valmedo)

 

ESCRITO NA PAREDE - XXXI

EL AMOR DE LOS POETAS ANDALUCES

Muito antes de por Verona ter acontecido a mais famosa história de amor deste mundo-cão também Córdoba teve o seu Romeu e a sua Julieta, ele Ibn Zaydum e ela a princesa Wallada, dois grandes poetas do século XI... Como convém, foi uma história de amor intenso e trágico, para além de proibido já que a princesa pertencia a um clã rival e segundo a lenda tudo se complicou quando Wallada descobriu uma traição do amado com uma escrava; a coisa não ficou nada fácil para Zaydum já que, pelos vistos, para além dos dotes literários a princesa tinha carácter rebelde, era uma mulher corajosa e ousada que terá chegado até a desafiar as regras sociais dos imãs, uma autêntica feminista à época e a sua vingança chegou de duas formas: primeiro encheu os seus poemas de censuras ao amado e depois, não satisfeita, iniciou uma relação amorosa com um inimigo do poeta... Zaydum bem tentou ser perdoado mas depois de muito sofrimento não teve outro remédio que sair de Córdoba e exilar-se em Sevilha, onde acabaria os seus dias, já a princesa consta que nunca chegou a casar...

Quem se perder pelas ruas de Córdoba pode encontrar, no lugar onde outrora estavam situados os banhos da antiga fortaleza mourisca e no sítio exacto onde eles declararam o seu amor um ao outro, o Monumento dos Amantes, onde duas mãos se procuram e quase se tocam e onde se pode ler em bom castelhano e em árabe os poemas que trocaram:

"Tenho ciúme dos meus olhos,                     "Teu amor me tornou famoso entre as gentes,

de mim toda, de ti,                                         por ti se preocupam meu coração e pensamento;

do teu tempo e lugar,                                     quando te ausentas nada me pode consolar

meu ciúme não cessará..."                            e quando chegas todo o mundo está presente."

Wallada                                                         Ibn Zaydum

João Palmilha

(Viajante de Valmedo)

 

AO SABOR DE UM SALMOREJO

De vez em quando olha-se o Guadalquivir que a custo arranja caminho por entre as ilhotas de vegetação e atravessa-se a ponte romana o mais lentamente possível de modo a abarcar os contornos centenários do casco histórico e no seu final duas opções se oferecem ao viajante: ou vira à direita e continua fluindo em ritmo desprendido ao longo do Paseo de la Ribera, embalado pelos aromas que já se desprendem das esplanadas e pelo voo das aves ao longo das margens do rio, ou então segue em frente e mergulha a fundo em séculos de história de uma cidade que outrora foi visigoda, mourisca, judia ou cristã e que agora é tudo isso ao mesmo tempo... 

"Córdoba vista da ponte" - Jean-Charles Forgeronne

Não faltam visitas obrigatórias em Córdoba, à cabeça de todas a deslumbrante mesquita-catedral, seguida da sinagoga para que não surjam invejas religiosas e depois, claro, pelo templo romano... Então para quem for apreciador de templos religiosos está no sítio certo, para além da catedral pode percorrer o circuito das 12 Igrejas Fernandinas da cidade, por entre  relíquias e devoção...

"Pátio cordobés" - Jean-Charles Forgeronne

Mas o encanto de Córdoba não se restringe aos monumentos ou aos palácios, as suas ruas, as suas pequenas praças escondidas e os seus afamados pátios chegavam só por si para encher a alma, tudo semeado de buganvílias e flores como a Calleja de las Flores ou a estreita Calleja del Pañuelo ou então de histórias e lendas como aquelas arrepiantes da Calle de las Cabezas... Não se admire também, amigo viajante, se der de caras com desesperados apelos à tranquilidade e ao descanso que essa coisa de se viver num sítio pejado noite e dia de turistas não deve ser pêra doce...

"Derecho al descanso" - Jean-Charles Forgeronne

Por entre tantas voltas a dar é certo o estômago dar horas, tal como o relógio da Plaza de las Tendillas que o faz ao som de uma guitarra, e então nada melhor do que abancar numa esplanada da Plaza de la Corredera, a única praça central rectangular de toda a Andalúzia, e saciar os sentidos com um imperdível salmorejo cordobés, tão macio e saboroso que não há palavras para o descrever...

"Salmorejo cordobés"- Jean-Charles Forgeronne

João Palmilha

(Viajante de Valmedo)