EFEMÉRIDE # 66

A HONRA DO NOBRE ÍNDIO...

Passam hoje precisamente 129 anos sobre o assassínio do mais carismático, genial e respeitado chefe índio: SITTING BULL, ou antes TATANKA YOTANKA, em língua sioux...  BISONTE SENTADO, e não Touro Sentado como um tradutor certamente ribatejano erradamente traduziu para português porque touros é coisa que não existia nas pradarias americanas, por lá só se encontravam búfalos e bisontes, cedo demonstrou ser um predestinado, tinha 14 anos quando foi aclamado pela tribo durante uma caçada em que matou um bisonte com um único golpe de lança e aos 23 anos era já o shaman da tribo, isto é, curandeiro, feiticeiro, intérprete de sonhos e homem que dominava a palavra, oral e escrita... 

O Bisonte, sentado...

SITTING BULL era acima de tudo um homem sábio e que, para além da sua coragem guerreira bem evidente na célebre vitória sobre a cavalaria do vaidoso General Custer em Little Big Horn, se notabilizou pelas sábias decisões e muitas vezes pacifistas, sempre respeitando o inimigo ao proibir saques ou chacinas sem sentido... Corporizou, acima de tudo, a nobreza de carácter e o símbolo de um modo de viver em comunhão com a natureza que todos os índios das planícies americanas consideravam sagrados!

Os caras-pálidos, na sua cobiça e ânsia invasora e destruidora, foram assinando tratados com os índios em que lhes garantiam terras e protecção mas à medida que avançavam pelo Oeste iam ignorando esses tratados:

"Vindes aqui dizer mentiras. Não queremos ouvi-las. Qual o tratado que os homens brancos tenham respeitado e o homem vermelho tenha rompido? Nenhum. Quando eu era criança, os sioux eram senhores do mundo; o sol nascia e punha-se dentro das suas terras; Deus fez-me índio mas não um índio de reservas!"

O BISONTE e o BÚFFALO

Depois da sua estrondosa vitória em Little Big Horn, SITTING BULL, adivinhando uma vingança aniquiladora refugia-se com a sua tribo na nação amiga do Canadá durante 5 longos anos e só regressa para ser julgado num tribunal militar que acaba por lhe fazer justiça: terá agido sempre em legítima defesa! No entanto não se livra de ficar retido na reserva entretanto criada e sob forte vigilância, tendo apenas autorização para sair aquando das digressões do "WILD WEST SHOW", o circo do seu amigo BÚFFALO BILL e onde desempenha a sua própria personagem e como se tivesse sido ele a matar Custer, coisa improvável e em que poucos acreditam...

No dia 15 de Dezembro de 1890, enquanto participava em movimentos que pretendiam a reconquista das terras outroras índias, é morto por uma bala ignóbil, morria assim o primeiro grande símbolo da luta ecológica, alguém que não aceitava respirar fumos tóxicos e beber água de rios poluídos...

João Alembradura
(Historiador de Valmedo)