sexta-feira, 23 de abril de 2021

 

A LAGOA ESCURA

E quem nunca sonhou ir para uma ilhota deserta numa qualquer lagoa?

Still Corners

"Recuando com a maré,

vendo a praia do outro lado,

nós nadamos com a lua

até uma ilha na lagoa escura...

Sonhando enquanto o tempo se esvai,

vendo o sol também a desaparecer

tudo o que temos é isto agora,

vamos fingir que não somos nós esta noite

e disso não podes fugir...

Correndo de volta com a maré,

olhos de safira na noite repentina,

nós nadamos com a lua

para uma ilha na lagoa escura

e não se pode fugir,

não se pode fugir..."


(Tradução livre de "Black Lagoon", Still Corners)

                                                                                                               Black Lagoon

João Sem Dó
(Musicólogo de Valmedo)

Sem comentários:

Enviar um comentário